Tokio, Japón. La Embajada de la República Dominicana en Japón reafirmó su compromiso con la diplomacia cultural al inaugurar en el Instituto Cervantes de Tokio la exposición “Trascendencia”, primera muestra individual en suelo japonés del renombrado escultor dominicano Juan Trinidad.
La apertura, celebrada el pasado 30 de septiembre, reunió a más de un centenar de invitados, entre ellos embajadores, representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón, líderes empresariales, artistas, académicos y miembros de la comunidad dominicana en el país. El evento fue concebido como un puente de encuentro entre culturas, en el marco de la estrategia de promoción cultural dominicana en Asia.
El embajador Edward Pérez Reyes, jefe de misión en Japón, destacó que: “Trascendencia refleja no solo el talento de un artista extraordinario, sino también la voluntad compartida de estrechar lazos entre Japón y la República Dominicana. Esta exposición es un símbolo vivo de cómo el arte y la diplomacia se complementan para acercar naciones y enriquecer el entendimiento mutuo.”
Una obra que trasciende fronteras
La muestra está compuesta por quince esculturas originales en madera y piezas complementarias, fotografías, audiovisuales y herramientas de trabajo, que permiten adentrarse en el proceso creativo del artista.
Para Trinidad, la madera es “una voz que revela la identidad y la memoria del pueblo dominicano”, y en Tokio logra transmitir esa esencia a un público que se acerca con admiración y respeto hacia el arte caribeño.
Diplomacia cultural en acción
La exposición en Tokio constituye la segunda parada de la gira de Juan Trinidad en Japón, tras su exitosa participación en la Expo 2025 Osaka-Kansai, donde miles de visitantes internacionales pudieron apreciar su arte en el espacio Festival Station.
Estas actividades forman parte del esfuerzo coordinado por la Embajada Dominicana en Japón para proyectar el talento nacional en Asia, en alianza con el Petit Comité para Expo 2025 y el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Turismo, el Ministerio de Cultura, ProDominicana, así como patrocinadores privados como Grupo Rizek, Fundación Arteto.
Un paso más en los lazos RD–Japón
Con esta iniciativa, la Embajada de la República Dominicana en Japón consolida su rol como plataforma de proyección cultural y diplomática, contribuyendo a fortalecer los más de 90 años de relaciones bilaterales entre ambos países.
La exposición permanecerá abierta al público hasta finales de noviembre en la galería del Instituto Cervantes de Tokio, ofreciendo a visitantes japoneses e internacionales la oportunidad de descubrir el poder simbólico de la madera caribeña.
